AUG 24 2025

海外で着物を着るときのマナーとおすすめコーディネート

はじめに：なぜ海外で着物を着るのか？

近年、旅行や留学、国際イベントなどで海外に出かける日本人が増えています。

その中で「着物を持参して現地で着たい」「海外の友人に和装を紹介したい」という声が多く聞かれます。

着物は日本文化を象徴する伝統衣装であり、海外で着ると強いインパクトを与えます。

特に観光地や式典では「美しい」「エレガント」と注目され、会話のきっかけにもなるでしょう。

しかし、文化が異なる場所で着物を身にまとうにはマナーや配慮が必要です。

本記事では、海外で着物を着るときの注意点や、おすすめのコーディネートを詳しくご紹介します。

海外で着物を着るときの基本的な心構え

まず意識すべきは「着物は日本の文化を代表する衣装である」という点です。

観光客として着る場合と、公式の場で着る場合では求められるマナーが異なります。

清潔感を第一に：シワや汚れは海外では特に目立ちます。
説明できる準備を：現地の人に「なぜその着物を着ているの？」と聞かれたときに答えられると好印象。
無理にフォーマル化しない：観光や散策ならカジュアル着物で十分。

👉 ポイントは「日本人としての誇りを持ちながら、現地の文化に敬意を払う」ことです。

宗教・文化的背景への配慮

着物自体は華やかで美しいものですが、宗教や文化の違いによっては注意が必要です。

教会や寺院でのマナー
- 派手な柄や露出の多い着物（薄手の夏着物）は控える。
- 礼拝の場では帯や小物の音（鈴付きの帯飾りなど）を避ける。
イスラム圏での注意点
- 鮮やかな赤や派手な装飾は避け、落ち着いた色を選ぶ。
- 髪を出すことに抵抗を持たれる地域では、髪型や羽織りで調整。
欧米のパーティー文化
- フォーマルドレスと同じ扱いを受けることが多い。黒留袖や振袖は「正装」として通用する。
- ただし、大げさに見えすぎないよう小物は控えめに。

シーン別の着物マナー

1. 観光で着る場合

小紋や浴衣などカジュアル着物で十分。
歩きやすさを重視し、足元は草履の代わりにパンプスやバレエシューズも可。
撮影を求められることが多いので、着崩れしにくい帯結びを。

2. パーティーやレセプション

訪問着や色無地が最適。
帯は華やかな袋帯を合わせ、アクセサリーは最小限。
洋装の方に混ざっても浮かない、落ち着いたトーンを選ぶと安心。

3. 結婚式や式典

黒留袖・振袖など格の高い着物を。
髪型はまとめ髪で清潔感を演出。
新婦や主催者より目立つ色柄は避ける。

機内や旅行中の着物の扱い方

海外に着物を持っていく際には、シワ・重さ・管理が課題となります。

持ち運び：専用の着物バッグや衣装ケースに入れる。
収納：滞在先ではできるだけ吊るす。折りジワはスチームで対処。
機内で着る？：長時間フライトでは浴衣や甚平風の軽装なら快適。ただしフォーマル着物は到着後に着替えるのがおすすめ。

コーディネートのポイント

帯の選び方

観光 → 半幅帯で動きやすく。
パーティー → 袋帯で華やかさをプラス。
シンプルな着物に柄帯を合わせると写真映え。

小物

草履の代わりにパンプスやブーツもOK（ヨーロッパの石畳に対応）。
バッグはクラッチよりもショルダーが実用的。
ショールや羽織を合わせると気候に柔軟に対応可能。

髪型

夜会巻きやシニヨンなどまとめ髪が定番。
花やかんざしは控えめに。大きすぎる装飾は現地で浮く可能性あり。

季節・気候に合わせた着物スタイル

暑い地域（東南アジア・南欧など）
- 単衣や浴衣素材がおすすめ。吸汗速乾インナーを必ず。
寒い地域（北欧・北米など）
- 袷の着物に羽織や道行を重ねる。中にヒートテックを着ても問題なし。
雨の多い地域（ロンドンなど）
- ポリエステル素材の着物を選び、足元はブーツで対応。

実用的な工夫で快適に

海外での和装は「おしゃれ＋実用性」が大切です。

靴：下駄や草履は石畳で歩きにくいため、ヒールの低いパンプスやブーツを選ぶ。
バッグ：両手が空くショルダーバッグがおすすめ。
着付け：現地で着付け直しが難しいため、帯板や腰紐をしっかり。マジックテープ式帯も便利。
移動時間：着付けには30分〜1時間かかるので、予定に余裕を持つ。

現地でのレンタルやサービス活用

近年、観光都市（パリ・ニューヨーク・ロンドンなど）では着物レンタルサービスが増えています。

旅行者向けの体験プラン（写真撮影込み）
日本人スタッフ常駐のサロンでの着付け
留学先や国際イベントでは、日本文化交流会で着物体験ができることも

👉 着物を持ち運ぶのが大変な場合は、現地レンタルを活用すると便利です。